professorial chair

Translations
профессорская кафедра
He was offered a professorial chair at the university.
Ему предложили профессорскую кафедру в университете.